Свободная Война — Призыв группы Война к участникам Московской...

Призыв группы Война к участникам Московской бьеннале современного искусства и мировой художественной общественности

Это чрезвычайное происшествие в связи с московской бьеннале современного искусства заставляет нас кричать на весь мир.

Речь идет о проекте:
http://4th.moscowbiennale.ru/ru/program/special_projects/udar.html

Медиа Удар. Международный фестиваль активистского искусства
Куратор: Татьяна Волкова
Со-кураторы: Анна Дикович, Роман Минаев и Арсений Сергеев
Архитектор: Мария Калинина
Координаторы: Анастасия Шишкова и Эля Кульчицкая

Дело в том, что в этом проекте заявлена группа Война как один из участников. Но мы заявлены против нашей воли! Более того, на этой выставке будут показаны произведения подложные, подделки, не имеющие никакого отношения к нам, а также работы, украденные у группы Война, пока активисты группы сидели в тюрьме.

В ноябре 2010 при аресте лидеров группы Олега Воротникова и Леонида Николаева у группы была похищена документация акций. Похитители — МВД то есть русские менты (а именно антиэкстремистский центр “Э”, созданным для борьбы с оппозицией и художниками в России). Еще раньше весь материальный и электронный архив группы был украден ментовскими провокаторами Петром Верзиловым и Надеждой Толоконниковой, которые, пока лидеры Войны сидели в тюрьме, распространяли повсюду, в прессе, в том числе за рубежом, ложную информацию, называя себя лидерами группы Война и авторами акций группы Война, таких как ХУЙ в ПЛЕНУ у ФСБ!, Дворцовый переворот, Леня Ёбнутый — наш президент, Как спиздить курицу и др.

В мае 2010 Верзилов и Толоконникова тайно вскрыли гараж, в котором хранился архив группы Война, и разворовали архив.

Вы наверняка знаете, что в России один из самых высоких уровней коррупции в мире. Коррупцией здесь пропитано все сверху донизу, особенно во власти и среди чиновников всех мастей, а также среди ментов и тех, кто им прислуживает. Уровень коррупции настолько запределен, что рядовые граждане и рядовые независимые художники бессильны против этой преступной системы, где каждый чиновник или куратор (что в России одно и то же) покрывает друг друга с целью наживы и распила спонсорских бабок. Чиновники безнаказанно творят свои ежедневные преступления. Граждане России давно отчаялись как-то повлиять на ситуацию и стараются просто укрыться и выжить в условиях коррупционного уничтожения страны. Бессильны все, кто не во власти и не прислуживает власти. Что же говорить о протестных художниках, таких как мы, открыто стоящих в оппозиции к политическому режиму и к глубоко конформистской, погрязшей в коммерции и воровстве арт-системе, обслуживающей интересы правящих элит в России. Мы оказались в ловушке, расставленной кураторами московской бьеннале.

Организаторы галерея “Жир” и центр “Артплей” записали нас в свой проект “Медиаудар. Международный фестиваль активистского искусства” мошеннически, против нашей воли, обманными путями. Они выставляют подложные произведения Войны, подделки и плагиат, выдают в качестве работ Войны нечто, не имеющее к нам никакого отношения. Причем — очевидно делают это намеренно и не в первый раз, поскольку мы уже не раз обращались к организаторам с просьбой не выставлять нас против нашей воли (http://free-voina.org/post/10401767345).

Мы категорически отказываемся участвовать в тухлой и продажной коммерческой московской бьеннале, имитирующей перед мировым художественным сообществом видимость арт жизни в России.

Однако наше право на отказ и неучастие было попрано, нарушено, а наши работы похищены. При этом, помимо ворованного, организаторы намерены выставлять также и подделки, подписав их именем Войны.

И все это происходит намеренно именно сейчас, когда мы бессильны оказать организаторам какое-либо правовое противодействие. Группа Война сейчас прессуется русскими властями и русскими ментами и находится на гране физического уничтожения. Активистов Войны похищают с улицы и из их жилищ, их избивают на улице. Против активистов фальсифицируются все новые и новые уголовные дела. Лидер Войны Олег Воротников объявлен русской полицией в международный розыск на основании подложных сведений и состряпанных уголовных дел. Его супруга, активистка и главный координатор группы Наталья Сокол объявлена в федеральный розыск, ее ищут по всей России с целью арестовать и отнять у нее сына — Каспера Ненаглядного Сокола. В ноябре 2010 был запущен процесс лишения Натальи Сокол родительских прав. У активистов изъяты документы и средства к существованию. А в России не имея документов невозможно даже передвигаться в общественном транспорте и получать медицинскую помощь. Группу систематически добивают. Активисты были вынуждены уйти в глубокое подполье и скрываться там без возможности вести легальный образ жизни.

На этом фоне группа Война бессильна бороться с коррумпированными и продажными русскими арт-кураторами в правовом поле. Любое обращение в суд, любое появление на публике грозит активистам как минимум арестом и тюремным заключением. Также со стороны полиции в адрес активистов нередко звучат угрозы и осуществляются попытки физической расправы. Активистам уже предъявлены обвинения по нескольким сфальсифицированным уголовным делам, по которым грозят сроки 7 и 5 лет тюрьмы. У нас просто завязаны руки. И это дает кураторам московской бьеннале возможность бесчинствовать и поступать с нами как им заблагорассудится, воровать наши работы и выставлять их, даже не спрашивая нас об этом.

Группа Война, которую организаторы втайне от нее объявили участником своей бесконечно конформистской выставки, не получила никакого уведомления и даже ни одного письма от организаторов — кураторов Татьяны Волковой, Анны Дикович, Романа Минаева и Арсения Сергеева. Соответственно группа Война не предоставляла и не собирается предоставлять на их выставку никаких произведений искусства. У нас есть такое право!

Кураторы бьеннале намеренно не уведомили нас о том, что хотели бы видеть Войну в качестве своих участников. Разумеется, мы отказываем коррумпированным организаторам! И организаторы это прекрасно понимают и поэтому действуют подлогом, тайно, тихой сапой. Их цель — дискредитировать оппозиционную деятельность и протестное искусство группы Война. Они цинично пользуются нашим непростым положением, они пользуются ментовским преследованием, они пользуются прямым приказом русской полиции на уничтожение группы Война, чтобы делать с нашими произведениями все что им захочется. Организаторы пользуются любыми средствами — обманом, подлогом, воровством, подделкой.

Организаторы также ввели в заблуждение не только вас, участников бьеннале, но и СМИ. С подачи организаторов пресса уже пишет об этой подложной, контрафактной выставке, причем, что характерно, в основном пресса, анонсируя эту выставку, пишет про нас — про группу Война.

Festival of Activist Art
The first ever festival of ‘activist art’ taking place at the ArtPlay design centre from 24 September to 10 October will bring (providing they don’t get arrested beforehand) yet more artists involved in political and social activism to the Biennale. US political pranksters The Yes Men and the Silence=Death Group are slated to get involved in the loosely organised festival alongside some 30 other (largely Russian) activist-artists. The Moscow faction of the controversial Voina group will also take part and are likely to gain as much interest from the art media as from the police. Currently fighting legal battles in St. Petersburg for audaciously tipping over police cars, Voina have gained the support of Britain’s Banksy and become famous for their outlandish and often shocking ‘performances’. Their most notorious gesture was in 2010 when they painted a giant phallus onto a St. Petersburg drawbridge which faced the local branch of the FSB (formerly the KGB). Their other actions have included staging a mock orgy in a biological museum, beaming a giant skull and cross bones onto a Moscow parliament building, throwing cats at cashiers in McDonalds and filming as one of their crew stole a chicken from a supermarket by hiding it up where the sun don’t shine.

Международный фестиваль активистского искусства “Медиаудар”
Инсталляции, новые медиа, перформансы
Галерея Artplay на Яузе, сб 24 сентября — пн 10 октября
(в рамках фестиваля 4-я Московская биеннале современного искусства)
“Медиаудар” обещает стать одним из самых интересных событий биеннале. Международные активистские коллективы, а также провинциальные группы съедутся в Москву — не “Войной” единой. Помимо выставки с документациями акций будет много живых событий. Покажут работы важных американских групп — Gran Fury, The Yes Men; перформансы проведут греки Kavecsprojects и немцы Organ Kritisсher Kunst.

A bold expression of dissent and protest, this festival of activist art will bring together dozens of groups from across the world including US political pranksters The Yes Men, Belarussian dissident Marina Naprushkina and the Moscow faction of the notorious Voina Group. Voina, who once painted a giant phallus on a St. Petersburg drawbridge, were recently jailed for upturning a police car and are currently being helped financially by British street artist Banksy and hence can be expected to draw particularly wide interest.

Мы призываем вас помочь нам справиться с этим правовым уродством и неприкрытым воровством, цинично организованным и осуществленным официальными кураторами бьеннале по отношению к нам, художникам, лишенным прав хоть как-то повлиять на ситуацию.

Мы призываем вас бойкотировать московскую бьеннале, погрязшую с головой в тотальной коррупции, наглой фальсификации и бесконечной лжи.
Война
15 сент 2011

Активисты группы Война

Олег Воротников, лидер группы
Леонид Николавев, президент группы
Наталья Сокол, координатор группы
Алексей Плуцер-Сарно, медиа-артист группы
Каспер Ненаглядный
Дженни Курпен
Ксения Ермошина
Чарльз Суэйн

Адвокаты группы Война

Дмитрий Динзе
Ильнур Шарапов
Сергей Петряков

СМИ / Publications:

Война - интервью МК: Провокаторы от нашего имени выставляют подделки на коррупционной Московской бьеннале. Продажные арт-кураторы пытаются запихнуть нас в вонючие госпроекты
http://www.mk.ru/print/articles/632186-quotvoynequot-prostili-quotdvortsovyiy-perevorotquot-video.html

Радио Свободы: Война не участвует в арт-играх, которые делаются на государственных деньгах
http://www.svobodanews.ru/content/article/24360897.html

Анна Немцова, Newsweek, на радио 360, Нью-Йорк
http://www.youtube.com/watch?v=-pNlRzAoQ2I&feature=player_embedded
http://free-voina.org/post/11056923170

Ореанда, информационное агентство
http://www.oreanda.ru/ru/news/20110927/culture/article581546/