Репортаж Великого и Боуи с саммита Creative Time


Коза, Каспер и Вор в отблесках больших домов

Активисты Войны Великий и Катя Боуи, командированные в Нью-Йорк, передают с места событий
Велик:


Пришел, отдал видео — ролик на 16 минут. Прибежала девка, сказала что после 8-ми минут выключит. Сказал, что тогда ей пасть порву. Она побежала жаловаться пока. Жду Нато.

Прибежал Нато. Сказал, что 8 минут - лимит и что много раз писал об этом Козе. Лимит есть, потому что дальше все расписано и времени на перерыв даже может не быть. Многих останавливают пиком. Я сказал, что Коза круче чем яйца, он согласился и все разрешил. Вроде понял что говорить бесполезно.

Бойкот (московской биеннале) Нато поддержал, о чем еще раз сказал лично. И про Йес Мен, которые тоже бойкотируют, он говорил.

ПЕРЕД САММИТОМ

Зал набился человек примерно тыщи 2 навскидку. Мой выход через 30 мин. Я написал текст из 5-ти предложений.

Пока показывают полную хуйню, как по мне. Многие в зале подходят и жмут руку- видимо организаторы, - хотя я хожу без бейджика. Меня нигде не останавливают. Слежки нет.

ПОСЛЕ САММИТА

Все закончилось на ура. До конца абсолютно показали. Барабаны были в конце. Ролик на 11 с половиной минут. А затем - VOINA на черном фоне под барабанный бой. После поднятия Хуя зал аплодировал 2 минуты.

Впечатления самые охуительные - зрители не поняли, как все это можно было сделать. Ржали просто на всех моментах, даже на Курице в пизде.

Все в восторге полном. Снимал приветы вам.

Я сказал со сцены перед началом ролика:
“Hi! I want to speak from my heart. I will not speak a lot, ‘cause you’ll see everything on the screen. But we want to announce , that art-group Voina, being searched by international police, appeal to art-community to boycott the Moscow Biennial! Thank you!”
“Здравствуйте! Я не буду говорить долго, потому что вы увидите всё на экране. Но мы хотим заявить, что арт группа Война, находясь в международном розыске, призывает арт-сообщество бойкотировать Московскую биеннале”.


Комментарий Кати Боуи:


Только что закончилось феерическое представление группы Война. Дирекция саммита своим решением дала Войне вести презентацию в течение 16 минут. 20 минут это с аплодисментами в целом шло. После того как Хуй встал, зал затаил дыхание. Затем взорвался аплодисментами. 16 мин. ролика (из 8 положняковых по регламенту) пролетели за мгновение. Я думаю, это самое яркое событие всего саммита. Короче, фурор и овации! Салли (Sally Szwed) вся затраханная бегает, она по ходу уже нас боится, потому что каждый раз как мы её видим - что-нибудь требуем, хахах.